Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit deinen personenbezogenen Daten passiert, wenn du diese Website besuchst. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen du persönlich identifiziert werden kannst. Ausführliche Informationen entnimmst du der Datenschutzerklärung unter diesem Text.

Wer ist verantwortlich?

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Marta Umbreit

Brombergerstraße 49

58511 Lüdenscheid

E-Mail: hello.martaloves@gmx.de

Wie erfassen wir deine Daten?

Deine Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass du sie uns mitteilst (z. B. per E-Mail-Kontakt oder über soziale Netzwerke). Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst, etwa technische Daten wie Browser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs. Diese Erfassung erfolgt automatisch, sobald du diese Website betrittst. Sofern du hierzu eingewilligt hast, werten wir dein Nutzungsverhalten zusätzlich mithilfe von Google Analytics aus.

Welche Rechte hast du bezüglich deiner Daten?

Unter den Voraussetzungen der gesetzlichen Vorschriften stehen dir als betroffener Person folgende Rechte zu. Wende dich hierzu jederzeit über die oben genannte Adresse an uns:

• Auskunft gem. Art. 15 DSGVO über die zu deiner Person gespeicherten Daten und eine Kopie dieser Daten;

• Berichtigung gem. Art. 16 DSGVO von unrichtigen oder unvollständigen Daten;

• Löschung gem. Art. 17 DSGVO, soweit die Verarbeitung nicht zur Ausübung der Meinungsfreiheit, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung oder zur Geltendmachung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;

• Einschränkung der Verarbeitung gem. Art. 18 DSGVO, z. B. wenn die Richtigkeit der Daten bestritten wird;

• Datenübertragbarkeit gem. Art. 20 DSGVO für Daten, die auf Grundlage einer Einwilligung oder eines Vertrags automatisiert verarbeitet werden;

• Widerspruch gem. Art. 21 DSGVO gegen die Verarbeitung, soweit diese auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO gestützt ist;

• Widerruf gem. Art. 7 Abs. 3 DSGVO einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft;

• Beschwerde gem. Art. 77 DSGVO bei einer Aufsichtsbehörde.

Eine automatisierte Entscheidungsfindung im Einzelfall einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben deine personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Forderst du ein berechtigtes Löschersuchen an oder widerrufst eine Einwilligung, werden deine Daten gelöscht, sofern keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die weitere Speicherung vorliegen (z. B. gesetzliche Aufbewahrungspflichten).

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Sofern wir für Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten eine Einwilligung einholen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO als Rechtsgrundlage. Bei der Verarbeitung, die zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist, dient Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage. Ist die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses unsererseits erforderlich, dient Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als Rechtsgrundlage.

Empfänger deiner Daten

Wir geben deine personenbezogenen Daten nur dann an Dritte weiter, wenn dies zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist und eine entsprechende Rechtsgrundlage vorliegt (z. B. Einwilligung oder berechtigtes Interesse). Soweit wir für den Betrieb unserer Website Dienstleisterinnen einsetzen, die im Rahmen einer Auftragsverarbeitung gem. Art. 28 DSGVO in unserem Auftrag Daten verarbeiten (z. B. unsere Hosting-Anbieterin), können auch diese Empfänger deiner Daten sein.

Widerruf deiner Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung möglich. Du kannst eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung von im Rahmen des Impressums veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Wir behalten uns rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, ausdrücklich vor.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in deiner Browserzeile.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht dir ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist die Datenschutzaufsichtsbehörde des Bundeslandes, in dem wir unseren Sitz haben.

3. Hosting und Bereitstellung der Website

STRATO

Wir hosten diese Website bei der STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin („STRATO“). Bei Aufruf und Nutzung unserer Website erhebt STRATO in unserem Auftrag die personenbezogenen Daten, die dein Browser automatisch an den Server übermittelt. Dies umfasst insbesondere:

• IP-Adresse des anfragenden Endgeräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
• Verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem sowie der Name des Access-Providers

Diese Daten werden vorübergehend in sogenannten Server-Logfiles gespeichert und nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

Die Verarbeitung erfolgt zur Wahrung unseres überwiegenden berechtigten Interesses an der technisch fehlerfreien Darstellung sowie der Sicherheit und Stabilität unserer Website gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Aufruf unserer Website ist ohne Bereitstellung dieser Daten technisch nicht möglich. Die Logfiles werden aus Sicherheitsgründen (z. B. zur Aufklärung von Missbrauchsfällen) für einen begrenzten Zeitraum gespeichert und anschließend gelöscht.

Wir haben mit STRATO einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung gem. Art. 28 DSGVO abgeschlossen. Details zur Datenverarbeitung durch STRATO findest du hier:
https://www.strato.de/datenschutz/

4. Datenerfassung auf dieser Website

Cookies

Unsere Website verwendet teilweise sogenannte Cookies. Cookies richten auf deinem Endgerät keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Einige Cookies sind technisch notwendig, um Funktionen der Website zu ermöglichen. Andere Cookies dienen dazu, dein Nutzungsverhalten auszuwerten (z. B. im Rahmen von Google Analytics).

Für nicht technisch notwendige Cookies holen wir über unser Cookie-Consent-Banner deine vorherige Einwilligung ein. Ohne deine Einwilligung werden diese Cookies nicht gesetzt. Du kannst deine Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen auf unserer Website widerrufen bzw. anpassen.

Die Rechtsgrundlage für technisch notwendige Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Rechtsgrundlage für Cookies zu Analysezwecken ist bei Vorliegen einer Einwilligung Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TTDSG.

Like-Button

Auf dieser Website nutzen wir eine Like-Funktion, mit der Besucher Beiträge mit einem Klick positiv bewerten können. Um zu verhindern, dass mehrfach von demselben Browser abgestimmt wird, setzt die Funktion ein technisch notwendiges Cookie. Dieses Cookie speichert keine personenbezogenen Daten wie Namen, E-Mail-Adressen oder IP-Adressen, sondern dient ausschließlich der Erkennung von Mehrfach-Likes.

Das Cookie ist technisch erforderlich für die Funktion des Like-Buttons und wird auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer funktionierenden Website) verwendet.

Kontaktformular / Kontakt per E-Mail

Wenn du uns per Kontaktformular oder E-Mail Anfragen zukommen lässt, speichern wir deine Angaben inklusive der von dir angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen. Diese Daten geben wir nicht ohne deine Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder, sofern abgefragt, auf Grundlage deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

5. Analyse-Tools

Google Analytics

Diese Website nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieterin ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics ermöglicht es uns, das Verhalten der Websitebesucher:innen zu analysieren. Wir erhalten dabei Nutzungsdaten wie Seitenaufrufe, Verweildauer, verwendete Betriebssysteme und Herkunft der Nutzerin bzw. des Nutzers, die einer User-ID zugeordnet und mit dem jeweiligen Endgerät verknüpft werden.

Google Analytics setzt hierfür Cookies bzw. ähnliche Technologien zur Wiedererkennung ein. Die erfassten Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage deiner Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TTDSG. Du kannst deine Einwilligung jederzeit über den Cookie-Consent-Banner widerrufen.

Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt bzw. erfolgt im Rahmen des EU-US Data Privacy Framework, sofern Google entsprechend zertifiziert ist. Details hierzu:

https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/

Wir haben auf dieser Website die IP-Anonymisierung aktiviert, sodass deine IP-Adresse innerhalb der EU bzw. des EWR gekürzt wird, bevor eine etwaige Übermittlung in die USA erfolgt.

Weitere Informationen zu Google Analytics findest du in der Datenschutzerklärung von Google:

https://policies.google.com/privacy?hl=de

Wir haben mit Google einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung abgeschlossen und setzen die Vorgaben der deutschen Datenschutzbehörden zur Nutzung von Google Analytics um.

Cookie-Consent-Tool (Complianz)

Wir setzen zur Einholung, Verwaltung und Dokumentation deiner Cookie-Einwilligungen das Tool Complianz ein, ein Dienst der Complianz B.V., Burgemeester Wuiteweg 90, 9203 KA Drachten, Niederlande. Complianz speichert dein Einwilligungsverhalten (z. B. welche Kategorien du akzeptiert oder abgelehnt hast) in einem Cookie auf deinem Endgerät, damit dir die Abfrage nicht bei jedem Seitenaufruf erneut angezeigt wird.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer nachweisbaren, DSGVO-konformen Einholung von Einwilligungen gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO i. V. m. Art. 7 Abs. 1 DSGVO (Nachweispflicht). Die durch Complianz gesetzten Cookies sind technisch notwendig und erfordern keine gesonderte Einwilligung.

Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Complianz:

https://complianz.io/privacy-statement/

6. Präsenzen auf Social-Media-Plattformen

Wir unterhalten auf den unten genannten Netzwerken Profile bzw. Fan-Pages, um dir auch dort Inhalte und Informationen bereitzustellen und weitere Wege zur Kontaktaufnahme zu bieten. Im Folgenden informieren wir dich darüber, welche Daten wir bzw. das jeweilige Netzwerk im Zusammenhang mit dem Besuch und der Nutzung unserer Profile verarbeiten.

Wenn du uns per Nachricht über das jeweilige Netzwerk kontaktierst, verarbeiten wir deinen Nutzernamen sowie ggf. weitere von dir mitgeteilte Daten, soweit dies zur Bearbeitung deines Anliegens erforderlich ist. Rechtsgrundlage hierfür ist unser berechtigtes Interesse an der Kommunikation mit dir gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Über Insights-Funktionen erhalten wir zudem automatisiert bereitgestellte, aggregierte Statistiken zu unseren Profilen (z. B. Seitenaufrufe, Interaktionen, Reichweite). Diese Statistiken lassen für uns keinen Rückschluss auf einzelne Personen zu.

Wir haben keinen Einfluss auf die Datenverarbeitung durch die jeweiligen Netzwerke selbst. Diese setzen unabhängig von uns eigene Cookies und ähnliche Technologien ein und können Daten auch außerhalb der EU/des EWR verarbeiten. Nähere Informationen sowie deine Rechte als betroffene Person entnimmst du den Datenschutzhinweisen der jeweiligen Netzwerke, die nachfolgend verlinkt sind.

Instagram

Wir unterhalten ein Profil auf Instagram, einem Dienst der Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland („Meta“). Beim Besuch unseres Instagram-Profils verarbeitet Meta unter anderem deine IP-Adresse sowie weitere Informationen, die z. B. in Form von Cookies auf deinem Endgerät gespeichert sind.

Diese Informationen nutzt Meta unter anderem, um uns aggregierte, statistische Informationen („Insights“) über die Nutzung unseres Profils bereitzustellen. Rückschlüsse auf einzelne Personen sind uns dadurch nicht möglich. Für die Verarbeitung der Insights-Daten trägt in erster Linie Instagram die datenschutzrechtliche Verantwortung; wir sind lediglich hinsichtlich der Erfassung der Daten und deren Weitergabe an Instagram gemeinsam mit Meta verantwortlich (Art. 26 DSGVO).

Wenn du mit unseren Inhalten interagierst (z. B. kommentierst, teilst, uns per Nachricht schreibst), ist hierfür ein eigenes Instagram-Konto und die Angabe entsprechender Daten gegenüber Instagram erforderlich. Auf diese Verarbeitung haben wir keinen Einfluss.

Rechtsgrundlage für unsere Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse an einem Informations- und Kommunikationskanal gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, bzw., soweit du gegenüber Instagram eingewilligt hast, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Instagram und deine Rechte als betroffene Person findest du hier:

https://help.instagram.com/519522125107875

sowie in der Ergänzungsvereinbarung zur gemeinsamen Verantwortlichkeit:

https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

Wir unterhalten ein Unternehmensprofil auf Pinterest, einem Dienst der Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irland („Pinterest“). Wir setzen auf unserer eigenen Website derzeit keine Pinterest-Tracking-Tools (z. B. Pinterest-Tag) ein; die nachfolgenden Hinweise betreffen ausschließlich den Besuch unseres Pinterest-Profils.

Wenn du unser Profil auf Pinterest besuchst oder mit unseren Pins interagierst (z. B. speichern, kommentieren, folgen), verarbeitet Pinterest als eigenverantwortliche Anbieterin unter anderem deine IP-Adresse sowie technische Informationen zu deinem Endgerät und Browser, um dir die Inhalte anzuzeigen und um uns aggregierte Nutzungsstatistiken zu unserem Profil bereitzustellen. Auf diese Verarbeitung durch Pinterest haben wir keinen Einfluss.

Wenn du über einen Pin auf unsere Website gelangst, findet hierbei keine über die üblichen Server-Logfiles (siehe Abschnitt 3) hinausgehende Datenverarbeitung unsererseits statt.

Rechtsgrundlage für unsere Verarbeitung (Betrieb des Profils, Beantwortung von Nachrichten) ist unser berechtigtes Interesse an einem Informations- und Kommunikationskanal gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Pinterest kann Daten auch in die USA bzw. andere Drittländer übermitteln. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Pinterest sowie zu deinen Rechten als betroffene Person findest du in der Datenschutzerklärung von Pinterest:

https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy

7. Affiliate-Links

Allgemeiner Hinweis

Diese Website enthält bzw. wird zukünftig sogenannte Affiliate-Links enthalten – Links zu Partnerunternehmen. Wenn du über einen solchen Link einkaufst, erhalten wir vom jeweiligen Anbieter eine Provision. Für dich entstehen dadurch keine zusätzlichen Kosten. Alle Affiliate-Links werden entsprechend gekennzeichnet.

Amazon-Partnerprogramm

Wir nehmen am Partnerprogramm der Amazon Europe Core S.à r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg („Amazon“) teil. Unsere Seiten können Links zu Angeboten auf amazon.de oder anderen von Amazon betriebenen Websites enthalten (Affiliate-Links). Klickst du einen solchen Link an, kann Amazon nachverfolgen, dass du von unserer Website gekommen bist. Hierzu setzt Amazon Cookies und ähnliche Technologien ein und verarbeitet u. a. deine IP-Adresse, technische Informationen zu deinem Endgerät und Browser sowie den Zeitpunkt des Klicks, um Käufe zuzuordnen und Provisionen abzurechnen.

Für die Verarbeitung deiner Daten nach dem Klick auf den Link ist Amazon eigenverantwortlich zuständig. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Amazon:

https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?nodeId=201909010

Wir setzen das Amazon-Partnerprogramm ein, um unser Angebot wirtschaftlich zu betreiben und über Provisionen zu refinanzieren. Rechtsgrundlage ist unser überwiegendes berechtigtes Interesse gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit Amazon hierfür Cookies auf deinem Endgerät speichert oder ausliest, erfolgt dies, soweit rechtlich erforderlich, auf Grundlage deiner Einwilligung nach dem TTDSG. Du kannst diese jederzeit über die Cookie-Einstellungen deines Browsers bzw. unseren Consent-Manager widerrufen.

Amazon kann Daten auch an verbundene Unternehmen und Auftragsverarbeiter außerhalb der EU/des EWR übermitteln, insbesondere in die USA. Soweit kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vorliegt, stützt Amazon solche Übermittlungen nach eigenen Angaben auf geeignete Garantien im Sinne der Art. 44 ff. DSGVO (z. B. EU-Standardvertragsklauseln).

Stand: Juli 2026